Thiên kinh vạn quyển

Direct English translation

A thousand classics, ten thousand volumes.

Equivalent English version

A man of letters

Giải thích tiếng Việt
Chỉ người đọc rất nhiều sách vở, học rộng kiến thức uyên thâm. Thường dùng để khen sự thông hiểu sâu rộng nhờ học tập lâu dài.
English explanation
Refers to someone who has read a great many books and possesses broad, profound learning. It is often used to praise deep knowledge gained through long study.